Exodus
Home A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Abbreviations Glossary
Introduction
Relevance
Exodus is the name of the second book of the Old Testament as well as of the ‘ ’ Torah ’ ’ (Pentateuch, Five Books of Moses). It means ‘’going out’’ and was probably suggested by Exodus 19:1, where the Septuagint (LXX, the Greek translation of the Old Testament) uses ‘ ’exodou’ ’ (Genitive: ‘ ’of the going out’ ’), which was also taken up by the Latin Vulgate as the name of the book ' 'Exodus.' ' In Hebrew, this book is called ‘ ’šemot’ ’ (‘ ’names’ ’), following the tradition of naming biblical books by the first word, or one of the first, in the book’s opening; in this case, “These are the ‘ ’names’ ’ of the sons of Israel” (Exodus 1:1).
Recommended Essays in the Commentary
Invitation to Comment
To recommend improvements to this article, click here.
| —Waldemar Janzen |
