Difference between revisions of "Moore, Charles E. et Timothy Keiderling. Être témoin: Suivre le Christ jusqu'au martyre. 2021"

From Anabaptistwiki
Line 3: Line 3:
 
[[File:EtreTemoin Excelsis.jpeg|link=https://archive.org/details/TreTmoin|right|200px]]
 
[[File:EtreTemoin Excelsis.jpeg|link=https://archive.org/details/TreTmoin|right|200px]]
  
==== Contenido: ====
+
==== Contenu: ====
  
:''Índice''
+
:''Indice''
  
:''Introducción''  
+
:''Introduction''  
  
'''PARTE I: LOS PRIMEROS CRISTIANOS'''
+
'''PREMIÈRE PARTIE : LES PREMIERS CHRÉTIENS'''
  
:1 Esteban Jerusalén (Israel)
+
:1 Étienne Jérusalem (Israël)
:2 Policarpo Esmirna (Turquía)
+
:2 Polycarpe Smyrne (Turquie)
:3 Justino Mártir Roma (Italia)
+
:3 Justin Martyr Rome (Italie)
:4 Agatónica, Papilo y Carpo Pérgamo (Turquía)
+
:4 Agathonica, Papillo et Carpus Pergamon (Turquie)
:5 Perpetua Cartago (Túnez)
+
:5 Perpétue Carthage (Tunisie)
:6 Taraco, Probo y Andrónico Cilicia (Turquía)
+
:6 Taracus, Probus et Andronicus Cilicie (Turquie)
:7 Marcelo Tánger (Marruecos)
+
:7 Marcelo Tanger (Maroc)
  
'''PARTE II: REFORMADORES RADICALES'''
+
'''PARTIE II : LES RÉFORMATEURS RADICAUX'''
  
:8 Juan Huss Constanza (Alemania)
+
:8 Juan Huss Constanza (Allemagne)
:9 Michael y Margaretha Sattler Rotemburgo (Alemania)
+
:9 Michael et Margaretha Sattler Rothenburg (Allemagne)
:10 Weynken Claes La Haya (Países Bajos)
+
:10 Weynken Claes La Haye (Pays-Bas)
:11 Willian Tyndale Vilvoorde (Bélgica)
+
:11 Willian Tyndale Vilvorde (Belgique)
:12 Jakob y Katharina Hutter Innsbruck (Austria)
+
:12 Jakob et Katharina Hutter Innsbruck (Autriche)
:13 Anna Janz Róterdam (Países Bajos)
+
:13 Anna Janz Rotterdam (Pays-Bas)
:14 Dirk Willems Asperen (Países Bajos)
+
:14 Dirk Willems Asperen (Pays-Bas)
  
'''PARTE III: TESTIGOS DE LOS PRIMEROS AÑOS DE LA MODERNIDAD'''
+
'''PARTIE III : TÉMOINS DES PREMIÈRES ANNÉES DE LA MODERNITÉ'''
  
:15 Veronika Löhans Santo Tomás (Islas Vírgenes)  
+
:15 Veronika Löhans Saint Thomas (Îles Vierges)
:16 Jacob Hochstetler Pensilvania (EE.UU.)
+
:16 Jacob Hochstetler Pennsylvanie (États-Unis)
:17 Gnadenhütten Ohio (EE.UU.)
+
:17 Gnadenhütten Ohio (États-Unis)
:18 Joseph and Michel Hofer (EE.UU.)
+
:18 Joseph et Michel Hofer (États-Unis)
:19 Emanuel Swartzendruber (EE.UU.)
+
:19 Emanuel Swartzendruber (États-Unis)
:20 Regina Rosenberg Rusia
+
:20 Régina Rosenberg Russie
:21 Eberhard y Emmy Arnold Alemania
+
:21 Eberhard et Emmy Arnold Allemagne
:22 Johann Kornelius Martens URSS (Ucrania)
+
:22 Johann Kornelius Martens URSS (Ukraine)
:23 Ahn Ei Sook Corea
+
:23 Ahn Ei Sook Corée
:24 Jacob Rempel URSS (Rusia)
+
:24 Jacob Rempel URSS (Russie)
  
'''PARTE IV: TESTIGOS EN LA ACTUALIDAD'''
+
'''PARTIE IV : LES TÉMOINS AUJOURD'HUI'''
  
:25 Clarence Jordan EE.UU.
+
:25 Clarence Jordan États-Unis
:26 Richard y Sabina Wurmbrand Rumania
+
:26 Richard et Sabina Wurmbrand Roumanie
:27 Tulio Pedraza Colombia
+
:27 Tulio Pedraza Colombie
:28 Stanimir Katanic Yugoslavia (Croacia)
+
:28 Stanimir Katanic Yougoslavie (Croatie)
 
:29 Samuel Kakesa Congo
 
:29 Samuel Kakesa Congo
:30 Kasai Kapata Congo  
+
:30 Kasaï Kapata Congo
:31 Iglesia Meserete Kristos Etiopía
+
:31 Église Meserete Kristos Ethiopie
:32 Sarah Corson Bolivia
+
:32 Sarah Corson Bolivie
:33 Alexander Men URSS (Rusia)
+
:33 Alexander Men URSS (Russie)
:34 José Chuquín y Norman Tattersall Perú
+
:34 José Chuquín et Norman Tattersall Pérou
:35 Katherine Wu Taiwán
+
:35 Katherine Wu Taïwan
:36 Ekklesiyar Yan´uwa a Nigeria Nigeria
+
:36 Ekklesiyar Yan´uwa vers Nigéria Nigéria
  
:''Preguntas y reflexiones''
+
:''Questions et réflexions''
  
:''Notas y Fuentes''
+
:''Notes et sources''
  
 
==== Sinopsis: ====
 
==== Sinopsis: ====
:¿Cuánto cuesta seguir a Jesús? Para estos hombres y mujeres, la respuesta fue clara. Estaban dispuestos a dar testimonio de Cristo frente a la intensa persecución, incluso si les costaba la vida. Desde la lapidación de Esteban hasta los cristianos nigerianos perseguidos por Boko Haram hoy, estas historias de todo el mundo, y a través de varios siglos, inspirarán una mayor fidelidad al camino de Jesús, recordándonos cómo debe ser el discipulado radical en cualquier época.  
+
:Combien ça coûte de suivre Jésus ? Pour ces hommes et ces femmes, la réponse était claire. Ils étaient prêts à témoigner du Christ malgré d’intenses persécutions, même si cela leur coûtait la vie. De la lapidation d’Étienne aux chrétiens nigérians persécutés aujourd’hui par Boko Haram, ces histoires du monde entier et sur plusieurs siècles inspireront une plus grande fidélité à la voie de Jésus, nous rappelant à quoi devrait ressembler le discipolat radical à toute époque.
  
 
[[Category:Moore, Charles]]
 
[[Category:Moore, Charles]]
 
[[Category:Keiderling, Timothy]]
 
[[Category:Keiderling, Timothy]]
[[Category:Historia]]
+
[[Category:Histoire]]
[[Category:Anabautismo]]
+
[[Category:Anabaptisme]]
[[Category:Espiritualidad Cristiana]]
+
[[Category:Spiritualité chrétienne]]

Revision as of 17:56, 10 October 2023

Texto completo disponible aquí: Moore, Charles E. et Timothy Keiderling. Être témoin: Suivre le Christ jusqu'au martyre.


EtreTemoin Excelsis.jpeg

Contenu:

Indice
Introduction

PREMIÈRE PARTIE : LES PREMIERS CHRÉTIENS

1 Étienne Jérusalem (Israël)
2 Polycarpe Smyrne (Turquie)
3 Justin Martyr Rome (Italie)
4 Agathonica, Papillo et Carpus Pergamon (Turquie)
5 Perpétue Carthage (Tunisie)
6 Taracus, Probus et Andronicus Cilicie (Turquie)
7 Marcelo Tanger (Maroc)

PARTIE II : LES RÉFORMATEURS RADICAUX

8 Juan Huss Constanza (Allemagne)
9 Michael et Margaretha Sattler Rothenburg (Allemagne)
10 Weynken Claes La Haye (Pays-Bas)
11 Willian Tyndale Vilvorde (Belgique)
12 Jakob et Katharina Hutter Innsbruck (Autriche)
13 Anna Janz Rotterdam (Pays-Bas)
14 Dirk Willems Asperen (Pays-Bas)

PARTIE III : TÉMOINS DES PREMIÈRES ANNÉES DE LA MODERNITÉ

15 Veronika Löhans Saint Thomas (Îles Vierges)
16 Jacob Hochstetler Pennsylvanie (États-Unis)
17 Gnadenhütten Ohio (États-Unis)
18 Joseph et Michel Hofer (États-Unis)
19 Emanuel Swartzendruber (États-Unis)
20 Régina Rosenberg Russie
21 Eberhard et Emmy Arnold Allemagne
22 Johann Kornelius Martens URSS (Ukraine)
23 Ahn Ei Sook Corée
24 Jacob Rempel URSS (Russie)

PARTIE IV : LES TÉMOINS AUJOURD'HUI

25 Clarence Jordan États-Unis
26 Richard et Sabina Wurmbrand Roumanie
27 Tulio Pedraza Colombie
28 Stanimir Katanic Yougoslavie (Croatie)
29 Samuel Kakesa Congo
30 Kasaï Kapata Congo
31 Église Meserete Kristos Ethiopie
32 Sarah Corson Bolivie
33 Alexander Men URSS (Russie)
34 José Chuquín et Norman Tattersall Pérou
35 Katherine Wu Taïwan
36 Ekklesiyar Yan´uwa vers Nigéria Nigéria
Questions et réflexions
Notes et sources

Sinopsis:

Combien ça coûte de suivre Jésus ? Pour ces hommes et ces femmes, la réponse était claire. Ils étaient prêts à témoigner du Christ malgré d’intenses persécutions, même si cela leur coûtait la vie. De la lapidation d’Étienne aux chrétiens nigérians persécutés aujourd’hui par Boko Haram, ces histoires du monde entier et sur plusieurs siècles inspireront une plus grande fidélité à la voie de Jésus, nous rappelant à quoi devrait ressembler le discipolat radical à toute époque.